Віртуальні навчально-дослідницькі лабораторії

Весна 2025

Загальна інформація

У лабораторіях студенти, які виявили інтерес до дослідницької діяльності, мають змогу пройти навчально-наукову практику (професійне стажування для філологів) з отриманням сертифіката Єнського університету імені Фрідріха Шиллера. Сертифікат відповідає чинному Положенню про проведення практики студентів вищих навчальних закладів України, яке затверджене наказом МОНУ від 08.04.1993 № 93.

Обсяг навчального навантаження:

  • Онлайнові консультації: 32 ак. год.
  • Самостійна робота: 58 ак. год.
  • ECTS кредити: 3
  • Період практики/стажування: 16 тижнів (лютий – травень 2025)


1. Віртуальна навчально-дослідницька лабораторія "Корпусна лінгвістика"


керівники:

Марія Шведова, к. філол. н. (Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут", Jena University, Germany),
Ніна Хайрова, д-р тех. н., проф. (Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут", Umeå University, Sweden).


У межах лабораторії студенти опановують сучасні інструменти для створення й розмітки корпусів, укладають власні корпуси і роблять корпусні дослідження.

Набір за запрошенням керівників лабораторії.

Кількість студентів: 10


2. Віртуальна навчально-дослідницька лабораторія "Виявлення варіативності та семантичних змін в українській мові"

керівник:

Наталія Чейлитко, к. філол. н. (Jena University, Germany)

Під час практики/стажування студенти опанують великі мовні моделі для вирішення лінгвістичних задач, зокрема виявлення семантичних змін в українській мові, дослідження центру та периферії лексичного значення, встановлення закономірностей регіонально-зумовленої лексичної варіантності.

Обов'язкові вимоги до аплікантів лабораторії:
сертифікат з курсу "Соціолінгвістика" (95-100 балів) АБО сертифікат (90-100 балів) одного з цих курсів:
- Методи та лінгвістичні ресурси для опрацювання природної мови (2022)
- Вступ до комп’ютерної лінгвістики для філологів (2022)
- Корпусна лінгвістика (2022-2024)
- Математична та комп'ютерна лінгвістика (2024)
- Машинне опрацювання природної мови (2024)
- Основи машинного навчання для цифрової гуманітаристики (2024)
-Комп'ютерна лексикографія (2022-2024)
Форма заявки: заявка лабораторіїExterner Link

Кількість студентів: 5


3. Віртуальна навчально-дослідницька лабораторія "Діалектний корпус"


керівники:


Людмила Дика, к. філол., н., доц. (Національний університет "Києво-Могилянська академія"),
Наталія Чейлитко, к. філол. н. (Jena University, Germany)


Стажування в лабораторії передбачає: 1) ознайомлення і роботу з цифровими інструментами для автоматизованого розпізнавання діалектних аудіотекстів, зокрема розписування й редагування матеріалів з допомогою мовної моделі Whisper; 2) проведення діалектологічних досліджень на базі діалектного корпусу.

Обов'язкові вимоги до аплікантів лабораторії:
- сертифікат з курсу "ДІАЛЕКТИ В ЕПОХУ КОМП’ЮТЕРНИХ ТЕХНОЛОГІЙ" (95-100 балів)
- відмінний результат з діалектології у Вашому університеті
- бажано мати навички роботи з ELAN.
Форма заявки: https://forms.gle/EP7HVp3TasvjAneF9Externer Link


Кількість студентів: 10

 

Дізнатися детальніше про набувані в лабораторіях компетентності можна тут: дізнатися більше